Espanol English Deutsch
Homepage
Markets
Products_Materials
QM
Editor
Contact
Printable_version

Imprint

DEUTSCHE AGANAT, S.L. has its business address in E-50003 Zaragoza, Mártires 3 - 6° C.  For further information please contact us at our e-mail address: tkrieg@aganat.com .

DEUTSCHE AGANAT, S.L. is registered in the Business Registry Office in Zaragoza, Volume 2836, book 0, sheet 220, section 8, page number Z-31902, Tax Identification Number B 50937309.

LEGAL INFORMATION AND PERSONAL DATA PROTECTION:

DEUTSCHE AGANAT, S.L. guarantees the safety and confidentiality of the data provided by each user, upholding the requirements of Law 15/1999, from December 13th, on Personal Data Protection and as per the commitment acquired when applying its Privacy Policy.

INTELLECTUAL AND INDUSTRIAL PROPERTY:

Any reproduction, distribution, marketing or transformation of the contents without previous written permission by the holders, is a criminal offence to the intellectual and industrial property, which is protected by law.

CONTENTS AND PROPER USE:

Likewise, the user is committed to make a good use of the contents and services of www.aganat.com, and they are never to be used for illegal activities, or activities against public order, national defence or public health.
Any use on behalf of the user of the contents and services must respect the principles above mentioned.

EXCLUSION OF GUARANTEES AND RESPONSIBILITIES:

The access to and the use of the pages of www.aganat.com are to be made under the sole and exclusive responsibility of the user. DEUTSCHE AGANAT, S.L. does not guarantee nor is it responsible for damages of any kind incurred in under the following circumstances:

  • The lack of continuity in the running of www.aganat.com, as well as the incorrect running of the web pages.
  • The lack of usefulness, adequacy or validity of the services and contents offered on www.aganat.com, concerning the results and the user’s expectancies.
  • The presence of virus or programmes in the user's computer or by the presence of virus in the services rendered by third parties through www.aganat.com.

JURISDICTION AND LEGISLATION TO BE APPLIED:

The present Use Requirements are to be ruled by the Spanish legislation.  Should any dispute or discrepancy arise because of the interpretation or application of the present Use Requirements, DEUTSCHE AGANAT, S.L. and the user, with stated relinquishment of any other courts that might pertain, are to submit to the jurisdiction of the Courts in the city of Zaragoza.  Should the user’s address be out of Spain, DEUTSCHE AGANAT, S.L. and the user, with stated relinquishment of any other courts that might pertain, are to submit to the jurisdiction of the Courts in the city of Zaragoza.